« Return to "This is My Story" Gallery

My Story - Student #12

Nací en Ecuador el 10 de julio del 2003. Mis hermanos estaban muy tristes porque perdimos a nuestro padre cuando éramos pequeños. Mi padre murió porque tenía cáncer de estómago. Sufrió mucho con esa enfermedad y estuvo en el hospital por mucho tiempo. Los doctores le dijeron a mi mamá y a mi familia que no había posibilidad de que mi papá viviera, entonces los doctores le dijeron que tenían muchos pacientes y que necesitaban las habitaciones.  Mi mamá estaba triste porque ya no había dinero para ayudar a mi papá a pagarles. Las medicinas en esa época eran muy caras y a mi mamá no le alcanzaba el dinero necesario para ayudarle. Por eso, mi mamá veía sufrir tanto a mi papá. Los doctores le hicieron firmar un papel, para que mi papá pudiera salir del hospital. Mi papá estuvo con nosotros por un corto tiempo. Fue muy difícil para mi madre y mis hermanos cuando vieron la salud de nuestro padre. Un día, mi madre salió a comprar medicinas para mi padre y me quedé con mis hermanos.  Todavía éramos pequeños, no sabíamos las cosas que pasaban en casa, entonces el día que mi madre iba a comprar medicinas para mi padre, ese día fue cuando mi padre murió. Mi madre no pudo despedirse de mi papá porque ella se fue a comprar las medicinas y eses dia es donde mi papá se murió el 1 de enero de 2004. Desde ese día nuestra vida ha sido muy dura para nosotros. Nos quedamos con deudas en los bancos porque en ese momento mi madre le pidió prestado el dinero al banco para cubrir los gastos de la funeraria de mi padre y también había pedido dinero a otras personas porque no le alcanzaba pagar todas las deudas.

       Tuvimos que vender todos los animales para poder pagarlos, pero también al pasar el tiempo mis hermanos ya crecieron y decidieron salir del país  a trabajar para poder ayudar a mi mamá. Yo trabajaba en una tienda de ropa de lunes a domingo y estudiaba en las noches. Era un poco duro pero tenía que hacerlo porque necesitábamos dinero. Entonces trabajé durante tres años ayudando a mi madre.  Finalmente, yo decidí emigrar a los Estados Unidos. No todo lo que pensamos es color de rosas.  Empezar con mi procedimiento de salida del país el lunes, y el viernes 13 de febrero de 2020 tuve que salir del país ese día.  Fue para mi como si se me cayera el cielo encima.
             Ha llegado el momento de despedirme de mi madre y de mi familia. Fue muy difícil despedirme de mi madre con sólo mirarla. Su rostro hizo que sus ojos se llenaran de lágrimas, me dio la  bendición y me dijo “hija mía, cuídate, que Dios te bendiga y nunca te olvides de mi.” Me sentí muy triste cuando pasé las puertas del aeropuerto, mi corazón se rompió en mil pedazos al ver a mi madre triste. Poco a poco nos fuimos alejando, tuve que ir a todos los lugares de Seguridad para hacerme chequeos y mi vuelo de Ecuador a México era a las 2:00 pm.  Llegué a México a las 6:00 pm y me recogieron los señores del hotel donde me iba a alojar.  Cuando llegué al hotel, fue una noche dura, lloré y lloré, no podía dormir tan sólo de pensar en cómo estaría mi mamá al final.

       Al siguiente día salí a conocer lugares en México, la basílica de la virgen de Guadalupe y otros lugares más. Al siguiente día, tenía que viajar 5 horas en carro para llegar a la frontera porque me iba a entregar a migración. El señor que me llevó, me dejó en el desierto dos horas y en el desierto hacía mucho frío, viento. Llegaron unos oficiales y me llevaron a detención, donde estuve en una hielera por dos días. Me sacaron de la hielera en la noche y me llevaron a un lugar donde están todas las personas menores de edad. Pasé una semana en migración con desesperación y solo pensando en la hora o día que saldría de este lugar feo.  Estaba encerrada con muchas personas que no conocía. Era un domingo, llegó una chica de un albergue de Arizona. Cuando me permitieron salir de la migración, ella me llevó al albergue, era justo en pandemia de covid 19. Ella me dio una habitación y me acosté a dormir un rato. Al despertarme estaba una chica de Guatemala se llama Ashly. Nos hicimos amigas en el albergue. Ya nos trataban bien, nos daban ropa y comida. Pude estudiar los 15 días que pasé en el albergue. Ya nos dieron llamadas a Ecuador y a Nueva York para poder hablar con mi hermano. Me dijeron que tengo una llamada de mi madre del Ecuador, sonreí y me puse a llorar al saber que ya podré hablar con mi madre.  Hablé con ella al escuchar su voz, ella estaba triste. Me dieron 15 minutos para hablar con mi mami y mi hermano, hablé con mi hermano y me dijo que todo va estar bien, que él hará lo posible en entregar los papeles que le habían pedido. Mientras eso, tenía que esperar. Un día me llamó mi abogado y me dijo “Mañana ya irás con tus hermanos porque enviaron todos los papeles y me dijeron también que ya está comprado tu vuelo. Saldrá mañana en la madrugada con el resto de chicos que salen mañana." Esa noche yo no quería dormir, en tan solo pensar que ya llegó ese día que tanto quería conocerlos a mis hermanos y a mis sobrinos. Al salir, agarré mis cosas para irme al aeropuerto de Arizona hacia New York. 

Llegué al aeropuerto de Nueva York. La verdad es que no conocía a mis hermanos que estaban aquí más tiempo que yo. Solo les conocía por fotos. Me fui corriendo, les abracé y me puse a llorar. Mi hermana me dice “hermana, no llores ya estás aquí con nosotros y también te tengo una sorpresa.” Salí a ver le trajeron a mi perrito que yo tenía en el Ecuador, le dejé de dos meses y cuando llegó aquí ya estaba más grande. Lloré al verlo y así pasaron los días, mi hermano me inscribió en la escuela de East Hampton.  Entré allí a estudiar por tres años y conocí a nuevos amigos. Ahora me mudé a Hampton Bays a vivir con mi hermana e igual estoy estudiando en la escuela de Hampton Bays. 

I was born in Ecuador on July 10, 2003. My brothers were very sad because we lost our father when we were little. My father died because he had stomach cancer. He suffered a lot with that disease and was in the hospital for a long time. The doctors told my mom and family that there was no chance my dad would live, so the doctors told him that they had a lot of patients and they needed the rooms. My mom was sad because there was no more money to help my dad pay them. Medicines at that time were very expensive and my mother did not have enough money to help him. That's why my mom saw my dad suffer so much. The doctors made him sign a paper so my dad could leave the hospital. My dad was with us for a short time. It was very difficult for my mother and my brothers when they saw our father's health. One day, my mother went out to buy medicine for my father and I stayed with my brothers. We were still little. We didn't know the things that happened at home, so the day my mother went to buy medicine for my father, was the day when my father died. My mother couldn't say goodbye to my dad because she went to buy medicine and that day is where my dad died on January 1, 2004. Since that day our life has been very hard for us. We were left with debts in the banks because at that time my mother asked to borrow money from the bank to cover the expenses of my father's funeral home and she had also asked for money from other people because she could not pay all the debts.

        We had to sell all the animals to be able to pay for them, but as time went by my brothers grew up and decided to leave the country to work to be able to help my mother. I worked in a clothing store from Monday to Sunday and studied at night. It was a little hard but I had to do it because we needed money. So, I worked for three years helping my mother. Finally, I decided to emigrate to the United States. Not everything we think is rosy. I started the process to leave the country on Monday, and on Friday, February 13, 2020, I left for good. It felt like the sky fell on me.

         The time has come to say goodbye to my mother and my family. It was very difficult to say goodbye to my mother just by looking at her. Her face made her eyes fill with tears, she gave me her blessing and she told me “my daughter, take care of yourself, may God bless you and never forget me.” I felt very sad when I passed the airport gates, my heart broke into a thousand pieces when I saw my sad mother. Little by little we got further away. I had to go to all the security places to get checked and my flight from Ecuador to Mexico was at 2:00 pm. I arrived in Mexico at 6:00 pm and the gentlemen from the hotel where I was going to stay picked me up. When I got to the hotel, it was a hard night. I cried and cried. I couldn't sleep just thinking about how my mom would be at the end.

The next day I went out to see places in Mexico, the Basilica of the Virgin of Guadalupe and other places. The next day, I had to travel 5 hours by car to get to the border because I was going to hand myself over to immigration. The man who took me left me in the desert for two hours and in the desert it was very cold and windy. Some officers arrived and took me to a detention center, where I was in a cooler for two days. They took me out of the ice box at night and took me to a place where all the minors were. I spent a week in immigration. I felt desperate and was only thinking about the time or day I would leave that awful place. I was locked up with many people I didn't know. It was a Sunday and a girl from a shelter in Arizona arrived. When they allowed me to leave immigration, she took me to the shelter. It was right during the Covid 19 pandemic. She gave me a room and I went to bed to sleep for a while. When I woke up there was a girl from Guatemala named Ashley. We became friends at the hostel. They already treated us well. They gave us clothes and food. I was able to study the 15 days I spent in the hostel. They already gave us calls to Ecuador and New York to talk to my brother. They told me that I have a call from my mother in Ecuador. I smiled and started to cry knowing that I will now be able to talk to my mother. I talked to her when I heard her voice, she was sad. They gave me 15 minutes to talk to my mom and my brother. I talked to my brother and he told me that everything will be fine, that he will do his best to deliver the papers that had been requested of him. Meanwhile, I had to wait. One day my lawyer called me and told me, “Tomorrow you will go with your brothers because they sent all the papers and they also told me that your flight has already been purchased. You will leave tomorrow at dawn with the rest of the boys who leave tomorrow." That night I didn't want to sleep, just thinking that that day had already arrived and that I wanted to meet my brothers and my nephews so much. When I left, I grabbed my things to leave for the Arizona airport to New York. I arrived at the New York airport, and the truth is I didn't know my brothers who were here longer than me, I only knew them from photos. I ran to them, hugged them and started crying. My sister said, “sister, don't cry, you're already here with us and I also have a surprise for you.” I went out to see and they brought my little dog that I had in Ecuador. I left him for two months and when he got here he was already bigger. I cried when I saw him and that's how the days went by. My brother enrolled me in the East Hampton school. I studied there for three years and I met new friends. Everything was good. Now I moved to Hampton Bays to live with my sister and I am still studying at the Hampton Bays school.