« Return to "This is My Story" Gallery

My Story - Student #14

Spanish

Algunos recuerdos son bonitos, otros son tristes. Mi recuerdo más bonito fue cuando mi abuelo me regaló un caballo. Me emocione mucho.

Todo comenzó cuando tenía 15 años. Vino a mi cabeza venir a Estados Unidos. Lo pensé y decidí venir. Cuando vine, pase por muchos países como Perú. En Perú, viaje a la capital Lima. Probé comidas deliciosas, lo que más me gustó fue el ceviche. En El Salvador estuve solamente por un día en el cual me pase durmiendo todo el camino.En Guatemala,también estuve solamente un día en el cual cruce un río en una boya .En Belice,estuve solamente mediodía y luego tomé un bote por tres minutos para México. En México probé su gastronomía, también fui a Cancún. La verdad en muchos países la pase genial, me divertí, nunca me faltó comida ni nada y luego llegué aquí a Estados Unidos. Cuando llegué aquí me sentí muy feliz de volver a estar con mi papá y mi hermano. No fue tan fácil adaptarse a este lugar pero diría que ya me estoy adaptando. Vine a estudiar. No fue fácil mi adaptación a la escuela pero diría que cada día mejorar más y para mi futuro espero terminar la escuela e ingresar a la universidad a estudiar para ser chef ya que es lo que me gustaría seguir estudiando.

English

Some memories are beautiful, others are sad. My most beautiful memory was when my grandfather gave me a horse. I was very excited.

It all started when I was 15 years old. It came to my mind to come to the United States. I thought about it and decided to come. When I came, I went through many countries like Peru. In Peru I traveled to the capital Lima. I tried delicious foods. What I liked the most was the ceviche. In El Salvador I was only there for one day in which I slept the entire way. In Guatemala, I was also only there for one day in which I crossed a river on a buoy. In Belize, I was only there half a day and then I took a boat for three minutes to Mexico. In Mexico I tried its gastronomy, I also went to Cancun. The truth is that in many countries I had a great time. I had fun. I never lacked food or anything and then I arrived here in the United States. When I got here I was very happy to be with my dad and my brother again. It wasn't so easy to adapt to this place, but I would say that I am already adapting. I came to study. My adaptation to school was not easy but I would say that every day I improve more and for my future I hope to finish school and enter university to study to be a chef since that is what I would like to continue studying.