skip to main content

« Return to "This is My Story" Gallery

My Story - Student #27

Student artwork

 

Spanish

Algunos de los recuerdos de mi infancia son con mi familia como cuando mi papá nos llamaba a mi y a mis hermanos para ayudar en su trabajo o a veces para ayudar a mi mamá pero todo el tiempo que pasamos fue el más divertido. Las cosa que más extraño es el tiempo en mi país y los amigos que deje y a mis abuelos tíos y personas queridas estas personas eran personas que me ayudaron y me cuidaron mientras estaba en mi país y por eso son cosas que nunca olvidaré a estas personas que marcaron mi infancia.Mi escuela en ecuador era muy linda estaba en medio de la ciudad y era de dos pisos el interior estaba hecha de madera y era muy antigua, los profesores eran muy buenos y enseñaban las materias como matemáticas, lectura y ciencias etc..

Deje mi país porque después de que mis papás emigraron el país se volvió muy peligroso y mis papás tenían miedo que a mis hermanos y a mí nos hicieran algo porque ellos estaban en los Estados Unidos y nos podían pedir dinero con amenazas. Cuando mis papás me dijeron por primera vez que tenía que venir a EEUU me sentí muy emocionado y triste porque por fin podía encontrarme con mis papas pero cuando recordé que tenía que dejar a mis abuelos y mis tíos. Cuando me iba a subir al avión tuve que ir a Guayaquil y me despedí de todos, el primer día que empecé mi viaje tenía que volar hacia Costa Rica, El Salvador, pero para poder pasar por guatemala tuve que rodear la frontera y esquivar a la policía luego de pasar casi una semana para atravesar todo el país, México fue uno de los países más difíciles de atravesar porque los militares estaban buscando a los emigrantes y uno de los mayores peligros fueron los carteles. Cuando la migración nos detuvo nos llevaron a un lugar de detención de migrantes nos metieron en una habitación y me dieron papel aluminio para abrigarnos.

Cuando llegué había una corporación la cual nos ayuda a poder llegar a los jóvenes que están solos y emigraron, nos llevaron a una casa hogar hasta asegurar que mis papas sean nuestros papás. Cuando llegué me encontré con mis papas y fuimos a Hampton Bays.

Cuando llegué me ingresaron en la escuela, cuando empeze la escuela fue muy difícil acostumbrarme porque los profesores hablaban en ingles y solo una sabia hablar en español pero después al pasar del tiempo empecé aprender más inglés y les pude entender un poco. Una de las cosas más difíciles de vivir en los estados unidos fue la diferencia en el idioma y lo difícil que era el comunicarse para necesidades como doctores y tiendas. Estos diferentes cambios en la vida me llevaron a pensar que en este nuevo país podría cambiar el tipo de vida que tenía en Ecuador y lograr cumplir mis metas de graduarme en una buena universidad y conseguir una gran educación y oportunidades. Uno de los consejos que le doy a las personas que llegan a este país es que nunca se rindan y que se esfuercen. 

En un futuro quiero graduarme y conseguir un buen trabajo, en la carrera de arquitecto o otro porque no siento que me gusta completamente, aun no decido que carrera me gusta. 


 

English 

Some of my childhood memories are with my family, like when my dad would call me and my brothers to help with his work or sometimes to help my mom, but all the time we spent was the most fun. The thing I miss most is the time in my country are the friends I left behind and my grandparents, uncles and loved ones. These people were people who helped me and took care of me while I was in my country and that is why I will never forget these people who marked my childhood.

My school in Ecuador was very nice, it was in the middle of the city and it was two floors.The interior was made of wood and was very old. The teachers were very good and taught subjects such as mathematics, reading and science, etc.

I left my country because after my parents emigrated the country became very dangerous and my parents were afraid that they would do something to my brothers and me because they were in the United States and they could extort us for money with threats. When my parents told me for the first time that I had to come to the US I felt very excited and sad because I could finally see my parents, but then I remembered that I had to leave my grandparents and my uncles. When I was going to get on the plane I had to go to Guayaquil, I said goodbye to everyone. The first day I started my trip I had to fly to Costa Rica, El Salvador, but in order to go through Guatemala I had to go around the border and avoid the police. After spending almost a week crossing the entire country, Mexico was one of the most difficult countries to cross because the military was looking for the immigrants and one of the biggest dangers were the cartels. When immigration stopped us, they took us to a migrant detention place, put us in a room and gave me an aluminum foil blanket to keep us warm.

When I arrived there was a corporation that helps reach young people who are alone and emigrated. They took us to a foster home until they ensured that my parents are our actual parents. When I arrived I met my parents and we went to Hampton Bays.

When I arrived they admitted me to school. When I started school it was very difficult to get used to it because the teachers spoke in English and only one knew how to speak Spanish but then as time went by I began to learn more English and I was able to understand them a little. One of the hardest things about living in the United States was the difference in language and how difficult it was to communicate for your necessities like doctors and stores. These different changes in life led me to think that in this new country I could change the type of life I had in Ecuador and achieve my goals, to graduate from a good university and get a great education and opportunities. One of the pieces of advice I give to people who come to this country is to never give up and work hard. 

In the future I want to graduate and get a good job as an architect, or maybe something else, because I don't feel like I completely like it. I still haven't decided which career I like.