« Return to "This is My Story" Gallery

My Story - Student #4

Spanish

Adaptarse a la escuela fue un proceso gradual y a veces desafiante. Inicialmente, me sentí algo desorientada por la cantidad de información nueva, las normas y las expectativas. También era difícil conocer a nuevos amigos y profesores.Sin embargo, con el tiempo, aprendí a adaptarme a mi nuevo entorno. Me dediqué a organizar y a seguir un horario, lo que me ayudó a administrar mejor mi tiempo y completar tareas.

Vivir en Estados Unidos tiene muchos desafíos como por ejemplo el idioma ha sido un obstáculo, especialmente cuando me mudé. En Estados Unidos es un país que tiene diferentes culturas y a veces puede ser difícil adaptarse a las diferentes costumbres, valores y normas sociales. Al principio, me sentí sola y confundida, especialmente porque no tenía a toda mi familia y amigos cerca.

Vivir en Estados Unidos ha cambiado significativamente mi perspectiva sobre mi futuro.He aprendido a ser más independiente, adaptable y resiliente, lo que me ha ayudado a enfrentar los desafíos que se me han presentado.

Además, esta experiencia me ha enseñado a apreciar más mi cultura y mis raíces, mientras también me ha hecho más abierta y receptiva a otras culturas y formas de vida. Creo que esto me ha hecho una persona más compasiva y tolerante.También desarrolló nuevos intereses y habilidades , y me dio cuenta de que hay muchas oportunidades y posibilidades que puedo explorar en el futuro .

Los consejos que les daría a los recién llegados es: Aprender el idioma, hacer un esfuerzo por aprender inglés y practicarlo a menudo es crucial para poder comunicarse e integrarse a la sociedad estadounidense.Conocer a otras personas,tratar de conocer gente de diferentes orígenes, esto te ayudará a entender mejor la cultura local y a sentirse menos aislado.Mantener tus raíces no olvides tu cultura, tradiciones y valores, esto te ayudará a mantener tu identidad y a sentirte orgulloso de tus raíces.

Mis planes para futuro son desarrollar bien mis expectativas y en algún futuro tener una licenciatura de neuropsicóloga, ya que me gustaría ayudar a mi papas ya que ellos ya vieron por mi me gustaría darles algunas cosas como una casa o cosas que de pequeños quizá no tuvieron.

English

Adjusting to school was a gradual and sometimes challenging process. Initially, I felt somewhat disoriented because of the amount of new information, rules and expectations. It was also difficult to meet new friends and teachers; however, over time, I learned to adapt to my new environment. I dedicated myself to organization and following a schedule, which helped me to better manage my time and complete tasks.

Living in the United States has many challenges such as language has been an obstacle, especially when I moved. The United States is a country that has different cultures and sometimes it can be difficult to adapt to different customs, values and social norms. At first, I felt lonely and confused, especially because I didn't have all my family and friends around me.

Living in the U.S. has significantly changed my perspective on my future, and I have learned to be more independent, adaptable and resilient, which has helped me face the challenges that have come my way.

In addition, this experience has taught me to appreciate my culture and roots more, while also making me more open and receptive to other cultures and ways of life. I believe this has made me a more compassionate and tolerant person, developed new interests and skills, and made me realize that there are many opportunities and possibilities that I can explore in the future.

The advice I would give to newcomers is:Learn the language, make an effort to learn English and practice it often is crucial to be able to communicate and integrate into American society.Meet other people,try to meet people from different backgrounds, this will help you understand the local culture better and feel less isolated.Keep your roots don't forget your culture, traditions and values, this will help you maintain your identity and feel proud of your roots.

My plans for the future are to develop my expectations well and in the future to have a degree in neuropsychology, since I would like to help my parents, since they already saw for me, I would like to give them some things like a house or things that maybe they didn't have when they were little.