« Return to "This is My Story" Gallery

My Story: Student #29

Hola… Esta es mi historia.

Yo crecí en Ecuador, un país bonito. En la parte en donde vivía se llama Sigsig. Yo tenía una casa en la cual era muy acogedora. Tenía amigos que con ellos iba a jugar fútbol en un parque. También los tenía en la escuela. Un dia como cualquier otro, estaba con mi papá y mi mama en la sala hablando sobre algo, pero no le puse mucha atención. En eso de lo que estaban hablando, nunca se me pasaría a la mente volver a Estados Unidos. En esa pequeña y duradera charla hablaron sobre enviarme para los Estados Unidos. Estaban creo que planeando todo, para enviarme a USA, donde me quedaría los próximos meses hasta que ellos llegasen. Vieron la manera en donde me quedaría. Me quedé con mi tía; no mucho, un par de meses. Esos primeros meses fueron un poco raros, porque hace mucho tiempo que no los veía y tampoco convive. En ese tiempo era verano, en donde hacía mucho calor. Después estaba en un sillón acostado, haciendo que? La verdad es que no hacía nada. Una que otra vez iba a ayudar a mis tíos en sus trabajos, para conseguir algo de dinero y hacer con eso un poco de ahorro. Al pasar los días me sentía cada vez más acoplado a la familia. No estaba con la familia de mi padre. Solo era la familia de mi madre, porque solo de mi madre, siendo que también estaba la familia de mi padre en este país porque hubo una discusión familiar por parte de la familia de mi papá. Desde entonces, ninguno de sus hermanos le ha hablado. Por lo cual mis tíos con los que hemos convivido, creo que el último convivio fue como hace cuatro años. Después de dos meses, mi padre, mi madre y mi hermana llegaron al cumpleaños de un tío mío. Todos mis tíos de la familia de mi madre estaban ahí reunidos en el cumpleaños de mi tío. Después, creo que una hora, mis padres llegaron, y todos se sorprendieron. Al verlos, yo estaba muy feliz de verlos después de mucho tiempo.Ellos también estaban felices de ver a toda la familia de mi madre ahí reunidos. Después de todo eso, aquí acaba mi historia. Ha sido feliz hasta el día de hoy.

Hello… This is my story.

I grew up in Ecuador, a beautiful country. The part where I lived is called Sigsig. I had a house that was very cozy. I had friends who I played soccer with in a park. I also had friends at school. It was a day like any other. I was with my dad and my mom in the living room and they were talking about something, but I didn't pay much attention to it. It never crossed my mind to go back to the United States. In that long chat they talked about sending me to the United States. I think they were planning everything to send me to the USA; where I would stay for the next few months until they arrived. They figured out where I would stay. I stayed with my aunt; not long, a couple of months. Those first months were a bit strange, because I hadn’t seen or lived with her for a long time. At that time it was summer, where it was very hot. I was in an armchair lying down, doing what? The truth is that I did nothing. Once in a while I would help my uncles in their jobs, to get some money and save some money with it. As the days went by, I felt more and more attached to the family. I was not with my father's family. It was only my mother's family, since my father's family was also in this country but there was a family dispute between my father's family. Since then, none of his brothers have spoken to him. Therefore, I think the last time I lived with them was about four years ago. After two months, my father, my mother and my sister came to the birthday party of an uncle of mine. All my uncles from my mother's family were there for my uncle's birthday. After an hour, my parents arrived, and everyone was surprised. Upon seeing them, I was very happy because it had been a long time. They were also happy to see all of my mother's family gathered there. After all that, here ends my story. I have been happy to this day.