« Return to "This is My Story" Gallery

My Story: Student #41

La verdad es que mi llegada a este país, si lo contara en pocas palabras para cualquier persona, sonaría muy fácil, pero no lo es. En esta historia quiero saber lo que espero de mi futuro y cómo lo voy a lograr.

Tengo 16 años de edad y actualmente vivo en Estados Unidos en Long Island… Mi papá es ecuatoriano y mi mamá es de El Salvador. Yo, hace 16 años, nací en este país en Riverhead. Mis papás vivieron en este país y conocieron peor el trabajo aquí. Mi papá era inmigrante y mi mamá igual.

No tenían papeles, pero eran muy trabajadores y por supuesto en busca de un mejor futuro para la familia. Viví aquí de niño hasta los 4 años.

Teníamos una vida estable y a mi papá le iba muy bien en su trabajo. Todo parece feliz, pero esto va a cambiar cuando en noticieros contaban que la migración no era como hoy en día. Las leyes anteriores eran más estrictas y era más difícil para un inmigrante conseguir papeles. Mi papá era buscado no por mala persona ni por delincuente, sino por el simple hecho de no tener papeles. Un día en familia cenando todos juntos con mis tíos y mi abuelita tocaron la puerta y se llevaron a mi papá como un delincuente esposado y directamente a la cárcel. Mi papá, con los años, me contó todo lo que pasó cuando llegó a nuestra casa por él. Me dijo que el trato que migración le dio no fue muy bueno. Lo llevaron esposado y utilizando mucha fuerza aunque él cooperó con ellos. Mi mama me cuenta que ese día yo lloraba en la ventana y no sabia que pasaba, pero ahora lo entiendo todo. Desde ese momento mi familia pasó un gran problema y problemas económicos, lo cual llevó a perder nuestra casa por falta de pago en Flanders, aun conozco esa casa era grande y con mucho patio. Sé perfectamente su ubicación y cada vez que la veo me da melancolía.

Luego de eso mi mamá renunció al sueño americano y se fue con mi papá a Ecuador para que la familia no se separará, aún pienso que es la mejor decisión que pudo haber tomado: la familia.

Mi papá, por suerte, supo administrar su dinero aquí y ya tenía una casa en Ecuador y estable, pero no se nos fue de la mente ese mal tiempo.

Ahora han pasado 12 años de eso. Mi papá estudió inglés con lo que sabía aquí. Se superó aún más y estudió una maestría. Mi mama con la cocina que sabía aquí, abrió su propio restaurante allá…Ahora mi papá actualmente es profesor y muy conocido ya que es una gran persona y siempre fue así. A mi mamá le encantó la cultura del Ecuador y viven muy felices la verdad. Mejoró todo y todo va bien.

Y yo? Pues retomó a EEUU. Vivo con mis tíos y mi abuela, pero no con mis padres. Trabajo en cocina. Sueño con ser un chef muy reconocido algún día. Estudio, practico deportes, practico musica y mejorar cada dia. Y si tengo papeles … Muchos dirán que fácil tu vida, pero a veces las personas con papeles estamos en busca de una mejor vida igual que todosss…Mis papas no tienen papeles por lo cual no pueden venir igualmente gran parte de mi familia. A veces me digo porque mi país de origen es así y porque sus leyes son tan complicadas e incoherentes. No sé si seré el único, pero me da vergüenza admitir que soy de aquí de un país en donde es claro muchas personas son buenas. También hay malas. Por lo tanto a donde sea que voy digo que soy ecuatoriano y con mucha honra lo digo, y sigo aqui cada dia superandome cada dia mas y buscar mejores oportunidades...Siguiendo claramente con mis metas las que tengo programadas. Ojalá Dios primero salga todo bien y así terminó.

The truth is that my arrival in this country, if I told it in a few words to anyone, would sound very easy, but it is not. In this story I want you to know what I expect from my future and how I am going to achieve it. I am 16 years old and I currently live in the United States on Long Island… My dad is Ecuadorian and my mom is from El Salvador. I, 16 years ago, was born in this country in Riverhead. My parents lived in this country and knew very little about working here. My dad was an immigrant and my mom was the same. They did not have papers, but they were hard workers and of course looking for a better future for the family. I lived here as a child until I was 4 years old. We had a stable life and my dad was doing very well at work. Everything seemed happy, but this was going to change when the news reported that migration was not like today. Before, they were bad people that went against your rights. My dad was wanted not for being a bad person or a criminal, but for the simple fact of not having papers. One day as a family, we were having dinner together with my uncles and my grandmother. They knocked on the door and took my dad away like a criminal, handcuffed and directly to jail. My dad, over the years, told me everything that happened when they came to our house for him. He told me that the treatment that migration gave him was not very good. They took him handcuffed and used a lot of force, although he cooperated with them. My mom tells me that that day I was crying at the window and I didn't know what was happening, but now I understand everything. From that moment on my family went through a great problem and economic problems, which led to the loss of our house due to lack of payment in Flanders. I still remember that house was large and had a large patio. I know its location perfectly and every time I see it, it makes me feel melancholy.

After that, my mom gave up the American dream and went with my dad to Ecuador so that the family wouldn't be separated. I still think it's the best decision she could have made: the family.

My dad, luckily, knew how to manage his money here and he already had a stable house in Ecuador, but those bad memories did not leave our minds.

Now, 12 years have passed since then. My dad studied English with what he knew here. He surpassed his goals even more and studied for a master's degree. My mother, with the cooking that she knew here, opened her own restaurant there…Now my father is currently a teacher and well known because he is a great person and he always was like that. My mom loved Ecuador’s culture and they really live very happily. Everything has improved and everything is fine.

And me? Well, I returned to the US. I live with my uncles and my grandmother, but not with my parents. I work in the kitchen. I dream of being a well-known chef one day. I study, practice sports, play music and improve every day. And if you have papers... Many will say that your life is so easy, but sometimes people with papers are still looking for a better life just like everyone else... My parents don't have papers, so a large part of my family can't come here anyway. Sometimes I wonder why my country of origin is like this and why its laws are so complicated and incoherent. I don't know if I'm the only one, but I'm ashamed to admit that I'm from a country where many people are clearly good. There are also bad people though.

Therefore, wherever I go I say that I am Ecuadorian and with great honor I say so, and I am still here every day, improving myself more and more and looking for better opportunities... Clearly following my goals that I have planned. I pray to God first that everything goes well and that's how my story ends.