« Return to "This is My Story" Gallery

My Story - Student #48

Mi historia migratoria

Aquí les voy a contar un poco sobre mi camino a los Estados Unidos. En el camino tuve muchos sufrimientos y tristezas. También tuve que pasar por malos momentos, cosas que aunque pase el tiempo no se me van a olvidar porque para mí fue un mal camino. Pero también, fue algo muy bonito porque conocí muchas cosas también. Tuve que convivir con personas de diferentes países de diferentes culturas y de diferentes costumbres.

Para mi fue muy duro dejar a mis amigos, y también mis hermanos, y mi mamá porque a pesar de que me iba a venir muy lejos de ellos estuvieron dispuestos a apoyarme a seguir mi camino porque todos sabíamos que si yo lo lograba iba a poder lograr mis sueños también mis metas.

Tuve que aguantar el hambre y el frío. Pase por diferentes cosas pero muchas personas sabemos que si queremos algo tenemos que sufrir un poco porque no todo es fácil en la vida. Hay muchos obstáculos que nos pone la vida para poder llegar a tener algo en la vida. Sabemos que tenemos subidas y bajadas.

My immigration story

Here I am going to tell you a little about my way to the United States. Along the way I suffered through many things and faced sadness. I also had to go through bad times, things that even if time passes I will not forget because it was a bad time for me. But also, it was something very good because I got to see a lot of things too. I had to live with people from different countries, from different cultures and from different customs.

It was very hard for me to leave my friends, and also my brothers, and my mother because even though I was going to come a long way from them, they were willing to support me to follow my path because we all knew that if I made it I would be able to achieve my dreams and also my goals.

I had to put up with hunger and cold. I went through different things, but many people know that if we want something we have to suffer a little because not everything is easy in life. There are many obstacles that life puts in front of us in order to have something in life. We know that life has ups and downs.